478OV2Rn76X作者:尹艳辉china.huanqiu.comzh-Hansarticle港媒:教唆女网友杀人,香港一补习教师涉串谋谋杀等罪被判监27年报道称,本案有两名被告,分别是首被告苏纬轩(现年20岁,无业)及次被告苏翰韬(现年31岁,补习老师),一同被控于2018年11月某日至12月31日期间,在香港与女子翟咏诗(现年20岁)及其他身份不详的人串谋谋杀林靖峰/e3pmh1nnq/e3pn61c2g【环球网报道】据香港东网报道,香港一名补习教师涉指使女网友与另一男子杀害与他有金钱纠纷的男子,并且向女网友提供真枪、消音器和子弹,更教授开枪方法。该补习教师于7日被裁定串谋谋杀以及串谋无牌持有枪械及弹药罪成立,今早(10日)被高等法院判处监禁27年。报道称,本案有两名被告,分别是首被告苏纬轩(现年20岁,无业)及次被告苏翰韬(现年31岁,补习老师),一同被控于2018年11月某日至12月31日期间,在香港与女子翟咏诗(现年20岁)及其他身份不详的人串谋谋杀林靖峰。另外,他们还被控于2018年3月某日至2019年1月1日期间,持有枪、消音器和弹药。翟咏诗早前已承认两项无牌管有枪械及弹药罪,并出庭指证两名被告。最终次被告被裁定两罪成立,首被告则脱罪,翟咏诗则于9日被法官判监6年半。法官称,本案次被告苏翰韬,因与林靖峰闹翻而计划要杀害他,并指使翟咏诗替他做肮脏工作。法官称该杀人计划曾一度执行但最终失败,众人其后也被捕且被警方发现涉案枪械。法官表示,所幸因警方介入最终阻止了该杀人计划,并称赞警方的行动。据报道,控方案情称,翟咏诗于2016年底在网上认识次被告苏翰韬,2018年11月,次被告向翟说林靖峰到处骗财且背叛了他,因此想杀死林。其后,次被告把装有3支真手枪等物品交给翟保管,但谎称是玩具枪,并让翟购置化学物,以制作炸药杀人。翟在次被告介绍下认识首被告,并按要求把手枪等物品交给他,二人更曾一度联同另一人同展开杀人计划,但因翟未带手机而失败。次被告于2018年12月30日也曾与翟试枪,最终次被告在2日后被捕。1646895443091环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:杨阳环球网164689544309111[]//img.huanqiucdn.cn/dp/api/files/imageDir/71a9b41d463aecb3dedd270a68bc6a43u5.jpg{"email":"yangyang@huanqiu.com","name":"杨阳"}
【环球网报道】据香港东网报道,香港一名补习教师涉指使女网友与另一男子杀害与他有金钱纠纷的男子,并且向女网友提供真枪、消音器和子弹,更教授开枪方法。该补习教师于7日被裁定串谋谋杀以及串谋无牌持有枪械及弹药罪成立,今早(10日)被高等法院判处监禁27年。报道称,本案有两名被告,分别是首被告苏纬轩(现年20岁,无业)及次被告苏翰韬(现年31岁,补习老师),一同被控于2018年11月某日至12月31日期间,在香港与女子翟咏诗(现年20岁)及其他身份不详的人串谋谋杀林靖峰。另外,他们还被控于2018年3月某日至2019年1月1日期间,持有枪、消音器和弹药。翟咏诗早前已承认两项无牌管有枪械及弹药罪,并出庭指证两名被告。最终次被告被裁定两罪成立,首被告则脱罪,翟咏诗则于9日被法官判监6年半。法官称,本案次被告苏翰韬,因与林靖峰闹翻而计划要杀害他,并指使翟咏诗替他做肮脏工作。法官称该杀人计划曾一度执行但最终失败,众人其后也被捕且被警方发现涉案枪械。法官表示,所幸因警方介入最终阻止了该杀人计划,并称赞警方的行动。据报道,控方案情称,翟咏诗于2016年底在网上认识次被告苏翰韬,2018年11月,次被告向翟说林靖峰到处骗财且背叛了他,因此想杀死林。其后,次被告把装有3支真手枪等物品交给翟保管,但谎称是玩具枪,并让翟购置化学物,以制作炸药杀人。翟在次被告介绍下认识首被告,并按要求把手枪等物品交给他,二人更曾一度联同另一人同展开杀人计划,但因翟未带手机而失败。次被告于2018年12月30日也曾与翟试枪,最终次被告在2日后被捕。