4BYKG6VzX7d cul.huanqiu.comzh-Hansarticle【节气大家谈】龙江波：立春忆冬奥，节气里的中国精神薪火相传最浪漫的立春记忆里，共赴冬奥会《倒计时：立春》中的节气之美。/e3pn677q4/e7n7qip93/e7n7rlouf<article><section data-type="rtext"><p>【环球网文化频道 记者 林聿】“晓雪才过天气清，喧阗钲鼓喜迎春”，2023年2月4日立春，我们共同迎来新一年的节气轮回。</p><p>“在中国农历中，一年有24个节气，立春居首。”——2022年北京冬奥会开幕式“二十四节气倒计时”短片以这句话拉开春天的序幕。“随风潜入夜，润物细无声”“露从今夜白，月是故乡明”……从“雨水”开始，到“立春”落定，节气时光里的中国充满诗情画意，惊艳了世界，更激起全球华人情感共鸣，在无数人心中留下最浪漫的立春回忆。</p><p><img data-alt="“二十四节气倒计时”短片画面（嘉宾供图）" src="//img.huanqiucdn.cn/dp/api/files/image/ed21e4ceae5251cd7d2928ccf97d1070c5.jpg?imageView2/2/w/750" /></p><p>“二十四节气是中国人的时间观、生命观。用‘数节气’的概念取代传统的阿拉伯数字倒计时，是一个了不起的创举，因为它是真正属于中国人的时间符号。”回望去年今日，北京冬奥会开幕式短片《倒计时：立春》导演龙江波依旧心情澎湃。</p><p>自张艺谋总导演提出并坚持使用二十四节气创意概念，开启了他与心目中电影界“一代宗师”的合作旅程，更成就了他与千万观众共赴中国文化之美的传承之旅。值此2023年立春新起点，环球网文化频道特别邀请龙江波导演做客本期《美好节气大家谈》专栏，分享“二十四节气倒计时”短片拍摄背后难忘的创作故事，带来节气创意里的灵感启发。</p><p><em data-scene="strong">立春新机中感受节气意境美</em></p><p>立春是二十四节气中的第一个节气，干支历的岁首，建寅月之始日。“立”是“开始”的意思，立春这天“阳和起蛰，品物皆春”，万物复苏，生机勃勃，一年四季从此开始了。</p><p>“2022年的2月4日，北京冬奥会开幕式这天，恰好就是立春。对于中国人乃至全球来说，立春所代表的美好文化寓意都是开始迎接春天，迎向希望。”龙江波回忆，北京冬奥会开闭幕式总导演张艺谋提出二十四节气创意概念后，就开始在全国“海选”能够实现创意表现的导演，“作为面向全球传递中国形象的短片，对于创意表现内容的选择是慎之又慎。它兼有冬奥会‘倒计时’的传统意义，所承载的也是向全世界展现中国新时代的新面貌。”</p><p><img data-alt="“二十四节气倒计时”短片画面 · 春分节气（嘉宾供图）" src="//img.huanqiucdn.cn/dp/api/files/imageDir/9088486f3a51caa3e8de9368c8a57f3cu5.jpg?imageView2/2/w/750" /></p><p>龙江波介绍，“张导选人的方法不是先看导演的名字，而是先看作品。”缘于此前执导的《成都大运会宣传片》等多部获奖作品被张艺谋导演慧眼相中，2021年6月他接到了项目邀请，7月正式进入项目，此时距离冬奥会开幕也仅剩下七个多月的时间了。</p><p>“二十四节气倒计时”的美好概念令主创团队无比兴奋，但对于创意表现又是巨大挑战。首当其冲的问题就是如何用影像的方式，既传递蕴藏在节气四季里的中国优秀传统文化，又能与冬季奥运会的体育主题契合——比如在夏季节气的炎热气象限定中，怎么表现冬天冰雪运动的场景？龙江波坦言，为短片构思创意表现的环节经历了非常漫长而痛苦的过程，甚至让他一度质疑概念的可行性。</p><p><img data-alt="“二十四节气倒计时”短片画面 · 清明节气（嘉宾供图）" src="//img.huanqiucdn.cn/dp/api/files/imageDir/039fbba574cf288c20d26bdbf1d26e91u1.png?imageView2/2/w/750" /></p><p>所幸那时张艺谋导演一语点醒他，“我们得像古人一样去思考问题。古人写诗作画讲求‘赋比兴’，他们描绘眼前情景时总能把文人思想和意志完全融入作品。”这番话让龙江波意识到，破题的关键正是运用中国最传统的创作观念，寻求意境美的表达，“这是用古人的章法、语言和格局，解决我们使用现代设备创作时的难题。”</p><p>三分半钟的短片以优美诗句串起二十四节气，浓缩呈现了祖国新时代的新变化。"古诗词诠释节气，观众品味到的是中国传统文化，但看见的又都是冬奥会上冰雪竞技的精彩运动画面，而感受到的则是中国人在传统哲学思想里对世界对未来的态度。”龙江波感慨，古诗新解这一创作思维的打开和提升，“是把难点变成特点，成就了短片最为独特的地方。”</p><p><img data-alt="“二十四节气倒计时”短片画面 · 谷雨节气（嘉宾供图）" src="//img.huanqiucdn.cn/dp/api/files/image/bd736ff407b51651e9d1db3abf2137ffc1.png?imageView2/2/w/750" /></p><p><em data-scene="strong">诗意新解节气里的美丽中国</em></p><p>“春雷响，万物长”，惊蛰节气物候里是生命萌动的景象，短片镜头里中国高铁从隧道涌动而出，蓝色水滴无人机在赛博都市逆地而起，展现的是中国现代化发展的全新面貌。“清明时节雨纷纷”，雪山、帐篷、滑板和滑雪者出现在“雪纷纷”画面中，却让人不禁联想起江南烟雨蒙蒙的氛围。谷雨时节“风吹雨洗一城花”，紫禁城的漫天飞花里，国潮女孩昂扬着年轻人的文化自信款款而来，她手中的滑板上描绘的是朱雀、祥云等传统吉祥纹样，古典与未来交融出深邃的文化景象。</p><p><img data-alt="北京冬奥会开幕式彩排时刻，短片画面为芒种节气（嘉宾供图）" src="//img.huanqiucdn.cn/dp/api/files/imageDir/d337b86bab795d44acd7a1c7cd35788au5.jpg?imageView2/2/w/750" /></p><p>于夏季节气表现冬季运动，短片中更呈现一派超现实的景象。芒种“家家麦饭美，处处菱歌长”，画面里是端午划龙舟的激昂奔放，是盛放在时尚滑板“托盘”上的香甜粽子传递着中华节日的味道。</p><p><img data-alt="“二十四节气倒计时”短片画面 · 夏至节气（嘉宾供图）" src="//img.huanqiucdn.cn/dp/api/files/imageDir/22b2614c8ccd6492a423dd0f7b1bb8a1u1.png?imageView2/2/w/750" /></p><p>夏至恰是“采莲时”，拍摄的是花滑运动员训练时的状态，裙裾飞扬犹如冰面上绽放的荷叶莲莲美景，与诗句“绿筠尚含粉，圆荷始散芳”的意境浑然天成。小暑节气则进一步对花滑运动员完成高难度动作之后喜极而泣的瞬间作特写，“她的眼泪滴下来时就像一颗露珠打在荷叶上的感觉，与诗词‘荷风送香气，竹露滴清响’所呈现出来的画面意境一脉相承。”龙江波诠释。</p><p><img data-alt="“二十四节气倒计时”短片画面 · 小暑节气（嘉宾供图）" src="//img.huanqiucdn.cn/dp/api/files/imageDir/8553c0e8a0655262bff13558abc42e01u1.png?imageView2/2/w/750" /></p><p>最绝妙的是大暑节气的创意，“桂轮开子夜，萤火照空时”的诗意下，以冰球运动员热火朝天的训练场景表现大暑时节的炙热感。“他们碰撞在一块儿，就像钢铁和钢铁碰撞在一块，火星四溅、热情澎湃！我们拍的是冰球运动，但你看到的是热情肆意的年轻力量碰撞的感觉。”龙江波说。</p><p><img data-alt="“二十四节气倒计时”短片画面 · 大暑节气（嘉宾供图）" src="//img.huanqiucdn.cn/dp/api/files/imageDir/eb608ea348e606fbe77b591722c680eau1.png?imageView2/2/w/750" /></p><p>而白露节气，一句“露从今夜白，月是故乡明”，道出了运动员们无尽的思乡情绪。画面中可以看见老北京的民俗“兔爷”，还升起了一轮巨大的“月亮”。“这是一个非常现代的装置。很多传统的东西需要把它当代化，才能被广大的观众、特别是年轻群体所接受。”龙江波强调，正是以“意境”破题的方法才会衍生出这一切的妙思。</p><p><img data-alt="“二十四节气倒计时”短片画面 · 白露节气（嘉宾供图）" src="//img.huanqiucdn.cn/dp/api/files/imageDir/88b472e345cef2cc433cc58633de6f12u5.jpg?imageView2/2/w/750" /></p><p>用脍炙人口的古老诗词串起整支短片，也是张艺谋导演一直坚持的理念。最初听到这个想法时龙江波内心也有困惑，短片中每个节气的展示时间只有几秒，他很担心用视频画面配诗词文字的形式，会拍出业内诟病的“看图说话”式的效果。但张艺谋导演却不以为意，告诫他“不要被行业里前人提出的观念所约束。即便是‘看图说话’，但如果你的段位足够高，也可以开创出属于你自己的一个新风格。”</p><p><img data-alt="“二十四节气倒计时”短片画面 · 清明节气（嘉宾供图）" src="//img.huanqiucdn.cn/dp/api/files/imageDir/6d69ffad15e55a884b9171166408fa82u1.png?imageView2/2/w/750" /></p><p>“这正是一位大师级导演的境界。”龙江波感慨，张艺谋导演的点拨令他意识到，对于“一部优秀的片子”的评价，观众并非在意它是否符合原先的标准，而体现在他们看到作品时有没有共鸣感，能否打动人心。</p><p>短片播出后的好评如潮令龙江波不甚意外，但当看见有无数观众网友留言说“看到泪目了”，却令他感触至深。“这支短片从音乐到画面没有丝毫的煽情，我们是用平实而稳重的方式陈述每一个画面，但为什么此时此刻人们会热泪盈眶？”龙江波说他感受到，“这是因为每个中国人包括海外游子都是浸润在中国文化中长大。当看到中华民族先祖留给我们的这一切美好，他会有强烈的文化认同感。其中展现出的精彩也好，情绪也好，感染力也好，都是他平时生活里的养分，他体会到自己是中华文化里的一份子。”</p><p><img data-alt="“二十四节气倒计时”短片画面 · 立夏节气（嘉宾供图）" src="//img.huanqiucdn.cn/dp/api/files/imageDir/433dc4b1b1eb626e1e560dc47c4b67d3u5.jpg?imageView2/2/w/750" /></p><p><em data-scene="strong">“双春年”里寻访梦想的桃花源</em></p><p>龙江波说，冬奥会开幕那天，所有现场的工作人员都是非常紧张忙碌的，只有他终于迎来了轻松，“因为片子已经确定在播放系统，那是我真正的立春。”龙江波笑谈，事实上，直到立春的前一天他才把最终版的短片交出去，是冬奥会开幕式所有节目中完成的最晚的一个，“因为时间是真的不够用”。要在7个多月里实现原本应该用三年时间完成的任务，要能够面向全球雅俗共赏，并能突破语言限制讲述中国文化，让外国人可意会可向往，让国人老百姓看得有共鸣，还要不负张艺谋导演的信任和国家的重任......这一切压力和一切期待，对他和团队而言就是一场场日以继夜战斗。</p><p><img data-alt="龙江波导演工作现场（嘉宾供图）" src="//img.huanqiucdn.cn/dp/api/files/imageDir/37a09d9878265e7e400616dfe950e2bcu5.jpg?imageView2/2/w/750" /></p><p>“每天都顶着片子可能被毙掉的风险去拍摄、制作，尽可能地把自己的能耐都释放出来。”龙江波回忆说，立春前的严寒才真的刻骨铭心，而这一切又如此宝贵值得，“和张艺谋导演合作以来的学习，相当于上了一次博士生级的大师课。能参与这样一件向世界传递中国文化的事情，更是生命中的荣耀。”</p><p><img data-alt="张艺谋总导演与龙江波导演团队合影（嘉宾供图）" src="//img.huanqiucdn.cn/dp/api/files/imageDir/c6a58e770c2454d9a4e339d65bd45bbbu5.jpg?imageView2/2/w/750" /></p><p>项目结束后，张艺谋导演对龙江波及团队的付出表示肯定：“这件作品从某种程度上它已经创造了一种历史。这是用中国古人的哲学观念为指导的创作。”短片播出后，二十四节气的浪漫“刷屏了”中国人的“朋友圈”，以节气文化为灵感的文艺作品、文创产品更如雨后春笋般纷纷涌现，这也让龙江波对节气创意有了更深切的认识，“作为面向全球传递二十四节气文化的短片，它不是科教片，展现的实际上是属于中国人独有的、原创的、一个灿烂悠长的文化符号。”</p><p><img data-alt="“二十四节气倒计时”短片画面 · 芒种节气（嘉宾供图）" src="//img.huanqiucdn.cn/dp/api/files/imageDir/4f5723fcec55298fd80c38bc326d7a8du1.png?imageView2/2/w/750" /></p><p>如何更好地利用节气文化符号？龙江波以立春最具代表性的“鞭春牛”习俗举例。此民俗即是在立春日或春节开年，造土牛以劝农耕，州县及农民用柳条鞭打土牛，象征春耕开始，以示丰兆，策励农耕。</p><p>“农民艺术家塑造出来的泥牛千姿百态，别有情趣。但现在有些民俗不那么兴盛了，就需要用国潮的方式赋予它新的生命，甚至可以加入游戏文化、动漫文化。最重要的是，运用老祖宗的创作思维。”龙江波强调，“在意境的表达上，中国古人是遥遥领先的。无论是在影视或文创产品上，运用古人的思维方式去解构，绝不是直接把传统文化生搬硬套，关键是要融入到现代人、特别是年轻人的审美中。”</p><p><img data-alt="“二十四节气倒计时”短片画面 · 立秋节气（嘉宾供图）" src="//img.huanqiucdn.cn/dp/api/files/imageDir/a69ae6d87bf207fcb61f89d94dd73c6fu5.jpg?imageView2/2/w/750" /></p><p>“节气的诞生，是古人对于生活节奏的提醒。”龙江波认为，在现代社会，即使很多人不能准确背出二十四个节气的顺序，但也通常能感受到每个节气在心目中的感觉。而由于现实工作的需要，很多人也可能无法真正做到顺其自然，但跟随节气过生活，仍然是每一个中国人的向往。“节气是一种理想，像一个桃花源的生活，它提醒着人们，能够拥有顺其自然的状态会更好。”龙江波说。</p><p><img data-alt="“二十四节气倒计时”短片画面 · 立春节气（嘉宾供图）" src="//img.huanqiucdn.cn/dp/api/files/imageDir/49798778088ba7032c78a062a4bbd4d5u5.jpg?imageView2/2/w/750" /></p><p>立春三候：初候东风解，二候蛰虫始振，三候鱼陟负冰。节气物候显示着生命勃发的全新开始。龙江波对未来有着热切盼望，“凛冬已过，我们所有人也都在严寒中沉住了气。2023年还是一个‘双春年’，给了每个人非常好的新起点，充满希望。”</p><p><img data-alt="“二十四节气倒计时”短片画面 · 春分节气（嘉宾供图）" src="//img.huanqiucdn.cn/dp/api/files/imageDir/3bf89d3f4e55ea19e557bc4586a78d1du1.png?imageView2/2/w/750" /></p><p>谈及立春新计划，龙江波透露，今年他还将跟随张艺谋导演一起拍片，同时也要打造自己酝酿多年的科幻长篇作品，因为“中国的发展需要‘高精尖’的科技，好的科幻片能够唤起整个民族、整个国家的人对科技工作的支持和热情，以及创新力的爆发。”</p><p>“对于春天的理解，我觉得整个民族的复兴，才是真正的民族的春天。”龙江波动情地说：“就如同节气一年又一年的循环往复，民族复兴的使命也需要经过一代又一代人的努力，需要“愚公移山”精神的薪火相传。节气开始了新的轮回，没有一个春天不会到来！万紫千红总是春！”（完）</p></section></article>1675415195145环球网版权作品，未经书面授权，严禁转载或镜像，违者将被追究法律责任。责编：代玉环球网167545986000011[]//img.huanqiucdn.cn/dp/api/files/imageDir/3bf89d3f4e55ea19e557bc4586a78d1du1.png{"email":"daiyu@huanqiu.com","name":"代玉"}