辛芷蕾挑战120分钟独角戏

<article><section data-type="rtext">在徐家汇高楼间的排练厅，辛芷蕾默默为话剧《初步举证》准备多日。桌上放着111页剧本，每页都有红色的修改痕迹。6月15日至18日，《初步举证》将在上海话剧艺术中心首演。这些年，影视明星跨界演出舞台剧成为常态。辛芷蕾是他们中最大胆的一个，她没有相关经验。两小时《初步举证》，她是台上唯一的演员。两个月前，辛芷蕾被导演周可邀请出演《初步举证》“泰莎”一角。“我本来想拒绝导演，剧本太难了，台词多又复杂。没想到聊下来，我俩一拍即合。如果因为害怕，就放弃喜欢的东西，我会瞧不起我自己。”支撑辛芷蕾的信念之一，是4月《初步举证》伦敦西区版主演朱迪·科默获得第47届英国劳伦斯·奥利弗奖最佳女演员奖，“朱迪·科默和我一样非科班出身，毫无舞台经验。她从零开始拿下角色，拿了那么多奖，我也许能试一试。”<img data-alt="" src="//img.huanqiucdn.cn/dp/api/files/imageDir/d819443eb2df3ac95d9ea2a3ec093e7d.jpg?imageView2/2/w/750" />同事、亲友为辛芷蕾的勇气折服，“《繁花》剧组的人都说太难了，导演也说，‘我很佩服你的勇气’。朋友们都觉得我疯了，还有人说，‘你不用演下来，你敢站上舞台，我就给你跪下’。这句话刺激了我，我想我一定要站上舞台，让他跪下，哈哈。”拍《繁花》间歇，辛芷蕾背熟了111页《初步举证》台词。周可把辛芷蕾送到上海戏剧学院，与本科生一起学习，强化形体与台词。“大家一起训练，同进同出。”集训之初，辛芷蕾有点惊讶，“没有人跟我主动说话。到十节课快结束，我才发现，同学们很专业，知道舞台剧迫在眉睫，不想打扰我。”5月29日《初步举证》40分钟片段表演中，辛芷蕾迎来第一批观众。她穿着黑色法袍、戴着假发在法庭上激昂陈词，接着换上连衣裙，然后是黑色睡衣、妈妈的毛衣、西装、白色医生袍。每个“新皮肤”代表一个新角色。迅速纠正一个平舌音失误后，辛芷蕾继续演着，仿佛川流不息的大河向外奔腾——这是2小时独角戏必不可少的决断。6月15日她将站上比排练厅大八九倍的上话大剧场，在黑暗中开始表演，如果断片，没有其他演员给她掩护，她只能自己走下去。“我一直想演话剧。我最早学服装设计，做演员这么多年，特别想通过话剧提高表演能力。我喜欢《初步举证》内核、表现形式，不止演女律师泰莎，还要演法官、警察、泰莎的母亲、罪犯。剧中还有‘跳’出角色的部分，演员直接与观众交流，演自己的内心活动。”<img data-alt="" src="//img.huanqiucdn.cn/dp/api/files/imageDir/79c5e7291f33b4034b314d4efcac69bb.jpg?imageView2/2/w/750" />40分钟演完，辛芷蕾坐到桌子旁，拿起餐巾纸擦了擦眼角与鼻子，“这几天，我能感觉到自己的变化，不只是专业提升，我真正了解这部剧在说什么。它给我的动力远远比我最开始设定的，更能驱动我。我喜欢一句台词，‘这个女孩勇敢无畏，而我畏畏缩缩，我想我会失去她。’我想演自己感兴趣的戏，而不仅因为它是话剧。排练每天折磨得我要死，但是我每天都特别快乐，特别充实。”如何找到外国剧本与中国观众的契合点，辛芷蕾直言不讳，“刚开始，我特别想按自己的方式说台词，观众更能听懂角色在说什么。导演认为，剧中有英美法系专业语言，用自己的话说，就变味了。后来，导演说她反省，其实我也在反省。导演很可爱、也很开放，允许我加入我自己的一些表达。我也更能理解她的方向——我们要让观众听懂，但是必须遵循剧本内核和框架，不能放飞。”《初步举证》上海首演4场演出票迅速售罄，有望加场，并在成都、武汉、南京、苏州、北京等城市开启首轮巡演。编剧苏西·米勒致信中文版主创团队：“我知道以你们的才华和全情投入，定会做得非常出色。祝愿你们有一个精彩的演出季，我期待看到剧照并在未来与你们所有人相见。”在上海朵云书院·戏剧店剧本朗读会，周可表示，希望通过作品传递力量，传递理解。观众和嘉宾朗读剧本精彩段落，包括主人公泰莎最后在面对伤害时所表现的自省和勇气。朗读会上，律师方正宇说，更好的环境需要团结社会群体更多的善意，更多的沟通、理解来达成。在同济大学教授张念看来，性别平等需要打破社会对于男性或者女性的刻板印象。全国三八红旗手、律师张玉霞表示，“如果我们人生中很幸运地没有经历过某种困境，也不要轻易去怀疑和否定那些身在困境中的人，如果能对他（她）们的困境报以理解，提供帮助，那就是一种极大的力量。”栏目主编：李君娜文字编辑：张熠题图来源：主办方供图图片编辑：雍凯</section></article>

10995

10996

10997

10998

10999

11008