4HEZlKMFMEK作者:纪双城 余疏world.huanqiu.comzh-Hansarticle“被指向泰晤士河排污”,英国最大水务公司麻烦缠身,英媒反思“私有化”泰晤士水务公司近日麻烦不断,不仅要回应环保问题,还要应对债务危机。这凸显这家经营公共事业的公司在私有化多年之后,面临的生死抉择。/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球时报驻英国特约记者 纪双城 环球时报特约记者 余疏】“泰晤士水务的警示故事”,英国《金融时报》2日以此为题报道称,英国最大的水务公司——泰晤士水务公司近日麻烦不断,不仅要回应环保问题,还要应对债务危机。这凸显这家经营公共事业的公司在私有化多年之后,面临的生死抉择。日前英国牛津和剑桥两所大学一年一度的赛艇对抗赛在泰晤士河上举行,一些运动员赛后抱怨“河里都是粪便”。环保组织将矛头对准泰晤士水务公司,指其向泰晤士河排放污水。该案例折射出泰晤士水务公司尴尬的处境。2023年6月,这家公司传出债台高筑、即将崩溃的消息。半年多时间过去,情况依然没有好转。英国《卫报》报道称,股东不愿向泰晤士水务公司注入更多资金,其发行的债券已经跌至谷底。截至目前,泰晤士水务公司被爆出已经背负超过180亿英镑的债务。《金融时报》称,泰晤士水务公司私有化始于35年前。“政府坚称,私有化以来,投资增加了一倍,效率的提高抑制了账单的增加。”然而英媒称,在私有化之初,这些公司没有负债。但经历多年通货膨胀、股东又极少注入新资金后,自来水公司面临越来越大的财务压力,甚至将投资空缺转嫁给消费者。《卫报》称,为了避免更大的社会危机出现,英国政府已经“准备随时介入”这家为1500万英国人提供服务的公司。该公司面临重新国有化。然而《金融时报》称,要将该行业重新国有化,可能面临“令人望而却步”的成本。1712088890641环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:肖山环球时报171209800324811[]//img.huanqiucdn.cn/dp/api/files/imageDir/3c1f00cbe0d639b83c3fd8a38fbcb9dbu1.png{"email":"xiaoshan@huanqiu.com","name":"肖山"}
【环球时报驻英国特约记者 纪双城 环球时报特约记者 余疏】“泰晤士水务的警示故事”,英国《金融时报》2日以此为题报道称,英国最大的水务公司——泰晤士水务公司近日麻烦不断,不仅要回应环保问题,还要应对债务危机。这凸显这家经营公共事业的公司在私有化多年之后,面临的生死抉择。日前英国牛津和剑桥两所大学一年一度的赛艇对抗赛在泰晤士河上举行,一些运动员赛后抱怨“河里都是粪便”。环保组织将矛头对准泰晤士水务公司,指其向泰晤士河排放污水。该案例折射出泰晤士水务公司尴尬的处境。2023年6月,这家公司传出债台高筑、即将崩溃的消息。半年多时间过去,情况依然没有好转。英国《卫报》报道称,股东不愿向泰晤士水务公司注入更多资金,其发行的债券已经跌至谷底。截至目前,泰晤士水务公司被爆出已经背负超过180亿英镑的债务。《金融时报》称,泰晤士水务公司私有化始于35年前。“政府坚称,私有化以来,投资增加了一倍,效率的提高抑制了账单的增加。”然而英媒称,在私有化之初,这些公司没有负债。但经历多年通货膨胀、股东又极少注入新资金后,自来水公司面临越来越大的财务压力,甚至将投资空缺转嫁给消费者。《卫报》称,为了避免更大的社会危机出现,英国政府已经“准备随时介入”这家为1500万英国人提供服务的公司。该公司面临重新国有化。然而《金融时报》称,要将该行业重新国有化,可能面临“令人望而却步”的成本。