4HKKjx7ZkEI作者：玛丽亚·斯托尔，青木译oversea.huanqiu.comzh-Hansarticle德媒：中国投资如何改变老挝？德国《明镜》周刊4月7日文章，原题：中国投资如何改变老挝   新的高速公路、火车路线、经济区：在中国投资推动下，老挝迅速变化/e3pmt7bdh/e3pn5250c<article><section data-type="rtext"><p><em data-scene="strong">德国《明镜》周刊4月7日文章，原题：中国投资如何改变老挝  </em> 新的高速公路、火车路线、经济区：在中国投资推动下，老挝迅速变化。意大利摄影师尼古拉斯·博索尼在这个东南亚国家工作多年。老挝许多地区基础设施薄弱，卫生系统不完善，生活节奏缓慢。但近些年来，外国投资以极快速度让这个国家焕然一新。几乎没有其他国家像老挝这样如此明显地感受到中国的存在。博索尼用他的镜头捕捉到这种变化。他用了5年时间，经常骑着摩托从一个大工地到另一个大工地，去看来自中企的投资为老挝做了什么？当地人怎么看？ </p><p>两年半前，穿越老挝的特快列车开通，主要采用中国工程技术，将老挝与中国及周边其他国家连接起来。万象-磨憨/磨丁口岸高速公路正在建设，旨在取代许多坑坑洼洼的道路。老挝还涌现出多个新经济区和大型种植园，农作物成熟后出口到中国。中企正参与湄公河老挝段的水力发电厂建设……（西方）专家称这些投资令老挝陷入赤字，加深对华依赖，一些项目还造成环境影响。但博索尼调查的时间越长、与工地周边民众相处时间越多，就越难以维持批判态度，他无法漠视老挝及其民众正在发生的积极变化。必须看到，这个国家许多人将中国与自己家乡的改变联系在一起：一个现代化老挝的梦想，为民众带来更多就业、繁荣和机遇。 </p><p>4月初，新加坡智库尤索夫伊萨东南亚研究院的调查报告显示，若让老挝在两个大国中选边站，超过70%的老挝人选择中国而非美国。中国如此受欢迎，是因为老挝从这些基建项目和对华贸易中受益——这是中方伸出的援助之手。 </p><p>现在，人们能在几小时内乘新火车从首都万象北上探亲。同样的距离，以前可能需要一整天。琅勃拉邦等名胜古迹如今吸引大批乘新列车到来的中国游客。当地正修建酒店，出租车司机、餐馆和纪念品商店比以前赚到更多钱。 </p><p>中老边境小镇磨丁的一名建筑工人告诉博索尼，如今他多么高兴，终于有了稳定收入，能把钱存起来为家人建房子。博索尼还遇到种木薯的农民，正将农作物装上开往中国的卡车，“由于交通改善，农民可出口更多农产品，赚得不少。”让他印象深刻的是一对新婚夫妇，两人在万象经济特区前被拍到。照片中，新郎新娘眺望远处的高楼大厦，向往着都市生活。（作者玛丽亚·斯托尔，青木译） </p></section></article>1712688340926环球网版权作品，未经书面授权，严禁转载或镜像，违者将被追究法律责任。责编：赵建东环球时报171270279159611[]{"email":"zhaojiandong@huanqiu.com","name":"赵建东"}