【环球时报综合报道】平壤与哈瓦那统一的说辞可信吗？《华尔街日报》题为“朝古交易疑云重重”的文章说，有熟悉古巴情况的消息源认为，哈瓦那用 1万吨红糖换朝鲜帮其升级导弹雷达是可信的。但关键问题是，既然武器产自苏联，古巴为何不直接求助莫斯科？一些美国官员猜测说这可能是因莫斯科不愿为帮古巴惹恼美国，也有官员称是因平壤出价更低，而且平壤愿做实物贸易。小布什时期做过助理国务卿的罗杰说，“令我担忧的不是我们发现了什么，而是还没发现什 么”，他说，朝古交易肯定不止一船货，“清川江”号可能只是冰山一角。
不久前，朝鲜人民军总参谋长金格植曾率团访问古巴。西方媒体猜测，双方当时可能达成了“红糖换导弹雷达升级”的协议，但法新社说，金格植在哈瓦 那说朝鲜古巴“处在同一战壕”，不排除是朝鲜从古巴进口苏联时期的导弹部件。如果是这样，古巴就违反了联合国安理会禁止向朝出口武器的决议。美国“大西洋 连线”说，“用红糖换朝鲜修理导弹”既是完美的解释，也可能是完美的借口，用以掩盖非法武器交易。
不过在《简氏防务周刊》编辑哈洛伦看来，“清川江”号上被查出的SA-2防空导弹系统“实在太旧了”，“没有任何现代国家愿意与这样的 武器为伍”。哈洛伦说，越南战争中越共就用过这样的雷达，现代防空雷达都是热能制导或卫星制导，而SA-2还需要有人坐在雷达车上瞄准，“今天没有任何西方飞行员有理由被SA-2击中，除非他蠢到不行，或是运气实在太背”。
【环球时报驻朝鲜、韩国记者 程维丹 王刚 环球时报记者 胡锦洋 陈一 候涛 柳玉鹏 罗山爱】