【环球网综合报道】北京时间1月14日凌晨，国际足联(FIFA)2013年度颁奖大典在苏黎世举行。C罗力压梅西和里贝里，拿到了个人职业生涯的第2座金球奖。海因克斯当选最佳男足教练，伊布对阵英格兰的倒钩神作当选最佳进球，贝利获得新增的荣誉金球奖。德国队35岁门将安格雷尔当选世界足球小姐。

同样备受关注的2013年度最佳阵容也出炉：门将人选是诺伊尔;后防线由拉姆、拉莫斯、蒂亚戈•席尔瓦和阿尔维斯组成;中场为伊涅斯塔、哈维和里贝里，前锋线由C罗、伊布和梅西领衔。

此外，国际足联主席奖颁给了前任国际奥委会主席罗格，布拉特在致辞中特别提到，“作为一名运动爱好者，今年获奖者完全洞悉体育改变和激励生活的力量。2001年，他当选为国际奥委会第8任主席，2001年，他的远见和外交方针将奥运会带进一个新的时代。”

德国人奈德当选为最佳女足教练，她带领着一支平均年龄仅有23.5岁的德国女足夺得欧洲女足锦标赛冠军。在接受媒体采访时，奈德难掩兴奋之情，“对于我和德国女足来说，这些都是丰厚的回报。”

备受瞩目的最佳男足教练奖项被海因克斯收入囊中，“非常感谢给我这个奖项，在职业生涯的终点拿到个大奖意味着很多。于我个人而言，我有幸执教了世界一流球员。我要感谢团结在一起帮我锻造出这支常胜之师的每个人。”

此外，阿富汗足协获得了公平竞赛奖，以表彰其在推广足球方面做出的突出贡献。(实习编译：孙扬 审稿：仲伟东)