/csr-component-m/config/article/index.js
lx.huanqiu.com

图为《灌篮高手》动漫画面与地点原型。

【环球网综合报道】据日本J-Cast网站7月30日报道,近来访问日本神奈川县镰仓市的韩国游客呈增加趋势。这些游客的目的地不是大佛,也不是湘南的海滨,而是知名篮球漫画《SLAM DUNK》(中译名《灌篮高手》)背景地,即进行“圣地巡礼”。然而,一部分游客做出未经允许进入漫画原型学校等举动,不注重礼节,给当地带来了困扰。

圣地江之电道口前拍照留念

《灌篮高手》是1990年至1996年在周刊《少年jump》上连载的篮球漫画,讲述了主角樱木花道和湘北高校篮球部的队友们为能称霸全国而不断努力的故事。漫画带起了一股篮球热,并被制作成动画,以亚洲为中心,在全世界都获得了广泛喜爱。

虽然漫画中没有明确指出,但故事的背景地确实是在镰仓。江之岛电铁镰仓高校前站附近的道口出现在动画片头曲中,镰仓高校的体育馆是原作漫画中对手学校体育馆的原型。对于粉丝来说,镰仓就是“圣地”。

这些内容国外粉丝也已知晓,不少人来镰仓“巡礼”。当年漫画连载时还是小孩的粉丝已经长大,近年来“巡礼”的粉丝尤其增多。

在“巡礼”的粉丝中,韩国游客呈增加倾向。韩国的电视节目中已经报道过此事,从网络上也可得知最近另一电视台在镰仓以“《灌篮高手》的故乡”为主题进行取材拍摄。

访问镰仓的韩国游客,在博客中基本都会将漫画场景与现实风景照一同发布。游客会因“想如实再现漫画中上学时的场景”而对江之电车站内的景色感到欣喜,会在知名场景原型的海岸上拍照留念。

日本神奈川县根据政府观光局和观光厅的数据推断,访问神奈川县的韩国游客2014年约为17万人。虽未具体统计游客访问了县内何地,但似乎访问箱根、镰仓的游客较多。

几乎每天都有人未经允许进入原型学校

另一方面,不只限于韩国人,进行圣地巡礼的外国游客多次给当地带来了困扰。

镰仓高校体育馆是漫画中对手学校陵南高校体育馆的原型,从该校得知,为一睹其体育馆,未经允许进入场地的人“几乎每天都有”。多年以前就用英语、中文、韩语书写了提示语但没有效果,2014年重新设置了大型提示牌。尽管如此,还是有人不顾学生是否上课,毫不顾忌地走在运动场上,进入体育馆拍照。某韩国游客的博客上虽然报告了“这里用韩语写着‘非相关人员不得入内’”,但之后也发布了体育馆的照片。

在镰仓高校前车站附近的道口拍照留念的人也很多。从江之电处得知,尤其是最近一年,拍照的人增多。虽然不会造成电车紧急停止等大型事故,但有游客会在道口栏杆抬起时暂时站在道口内拍照。(实习编译:徐洁 审稿:王欢)

图为《灌篮高手》动漫画面与地点原型。

【环球网综合报道】据日本J-Cast网站7月30日报道,近来访问日本神奈川县镰仓市的韩国游客呈增加趋势。这些游客的目的地不是大佛,也不是湘南的海滨,而是知名篮球漫画《SLAM DUNK》(中译名《灌篮高手》)背景地,即进行“圣地巡礼”。然而,一部分游客做出未经允许进入漫画原型学校等举动,不注重礼节,给当地带来了困扰。

圣地江之电道口前拍照留念

《灌篮高手》是1990年至1996年在周刊《少年jump》上连载的篮球漫画,讲述了主角樱木花道和湘北高校篮球部的队友们为能称霸全国而不断努力的故事。漫画带起了一股篮球热,并被制作成动画,以亚洲为中心,在全世界都获得了广泛喜爱。

虽然漫画中没有明确指出,但故事的背景地确实是在镰仓。江之岛电铁镰仓高校前站附近的道口出现在动画片头曲中,镰仓高校的体育馆是原作漫画中对手学校体育馆的原型。对于粉丝来说,镰仓就是“圣地”。

这些内容国外粉丝也已知晓,不少人来镰仓“巡礼”。当年漫画连载时还是小孩的粉丝已经长大,近年来“巡礼”的粉丝尤其增多。

在“巡礼”的粉丝中,韩国游客呈增加倾向。韩国的电视节目中已经报道过此事,从网络上也可得知最近另一电视台在镰仓以“《灌篮高手》的故乡”为主题进行取材拍摄。

访问镰仓的韩国游客,在博客中基本都会将漫画场景与现实风景照一同发布。游客会因“想如实再现漫画中上学时的场景”而对江之电车站内的景色感到欣喜,会在知名场景原型的海岸上拍照留念。

日本神奈川县根据政府观光局和观光厅的数据推断,访问神奈川县的韩国游客2014年约为17万人。虽未具体统计游客访问了县内何地,但似乎访问箱根、镰仓的游客较多。

几乎每天都有人未经允许进入原型学校

另一方面,不只限于韩国人,进行圣地巡礼的外国游客多次给当地带来了困扰。

镰仓高校体育馆是漫画中对手学校陵南高校体育馆的原型,从该校得知,为一睹其体育馆,未经允许进入场地的人“几乎每天都有”。多年以前就用英语、中文、韩语书写了提示语但没有效果,2014年重新设置了大型提示牌。尽管如此,还是有人不顾学生是否上课,毫不顾忌地走在运动场上,进入体育馆拍照。某韩国游客的博客上虽然报告了“这里用韩语写着‘非相关人员不得入内’”,但之后也发布了体育馆的照片。

在镰仓高校前车站附近的道口拍照留念的人也很多。从江之电处得知,尤其是最近一年,拍照的人增多。虽然不会造成电车紧急停止等大型事故,但有游客会在道口栏杆抬起时暂时站在道口内拍照。(实习编译:徐洁 审稿:王欢)

43147
10995
10996
11000
11001
10997
11023
11024
10998
11016
11006
11002
11003
10999
11017
11326
11018
11007
11004
11005
11019
11020
7009984
11328
11008