新华网北京1月10日电 160年前,首批华人远渡重洋抵达巴拿马。随后,一批又一批华人来到这个遥远的地方,他们作为劳工,参与了巴拿马两洋铁路、巴拿马运河的修建。而闻名世界的中餐,也随着华人的到来,落户巴拿马并成为该国最受欢迎的美食之一。
巴拿马《星报》在2015年12月进行的一个调查结果显示,中餐是巴拿马人下馆子的第三选项,仅次于美式快餐和意大利餐,其受欢迎程度由此可见一斑。
官方数据显示,在巴拿马生活着20余万华人,占全国人口总数的5%强。这还不包括那些带有中国血统的巴拿马人。由于在巴华侨华人多数来自广东省,因此粤菜成为中华美食在这里的代表,粤式早茶在巴拿马可谓家喻户晓,广受欢迎。
当地美食家迪西艾特回忆说,她4岁时就随父母到中餐馆喝过早茶,那时的她还不怎么记事。早茶在巴拿马有个名字叫点心(粤语音译)。20多年前,在她10岁时,她的华人同学给她品尝了家里带来的烧卖,那美味让她至今记忆犹新,也使她从此迷恋上了中国“点心”。
首都巴拿马城众多的中餐馆大多经营粤式菜系,其中规模较大的有龙凤、金麒麟、双喜楼等,均可容纳近千人用餐。每到周末早晨,这些酒楼都宾客盈门,门外总会有不少人在等位。迪西艾特在当地美食网上写道:每个周末,如果你到这些中餐厅去吃早茶,你都会发现那里挤满了人,如果你10点钟才到,很不幸,你必须排队等位。并且,你会发现,这里的食客中,巴拿马人多过华人。
餐厅的服务生们多是“鬼老”(广东方言对老外的称呼),当你点菜时,他们一律使用粤语报菜名,烧卖、皮蛋粥、虾饺、排骨、凤爪等,一水儿的粤语标准发音,而当地食客们,对这些异国发音的食品名称,也早已耳熟能详、运用自如,反而是记者这种不懂粤语的北方人,有种身处他国的感受,点菜有时还需要用西班牙语再追问一遍,或者是直接用手指点一下餐车里的食物。
记者在与当地人谈到中餐的时候,几乎所有人都对中华美食赞不绝口,并能报出一串他们喜爱的菜名,从炒面、炒碎、炒粉、叉烧包等小吃,到烤鸭、糖醋鱼、白切鸡等大菜,都有涉及。从没听过哪位巴拿马人说过不喜欢中餐。
在餐馆用早茶时,很多巴拿马食客都能娴熟地使用筷子。有食客对记者说,到中餐馆吃饭,不会使用筷子岂不是个笑话。记者后来了解到,有些巴拿马学校在小学的家庭课中,就有练习使用筷子的课程。
然而如果你细心观察,还是会发现巴拿马人喝早茶与华人有不同之处。这差别还挺悬殊,甚至能让人感觉使用“早茶”这个名称似乎名不副实。
这就是当地人极少有喝热茶的。在这些中餐馆,服务生们均能秉持内外有别的原则,即如果是华人,一律端上一壶浓浓的滚烫的茶水和一套茶杯。而如果是当地人,则直接给他们每人倒上一杯冰水,间或还会有服务生推来载满冰镇饮料的推车,供当地人挑选。这也许就是具有巴拿马特色的粤式早茶吧。(记者苏津,新华国际客户端报道)