日本兵库县姬路城天守阁用20种语言向游人表达感谢。

【环球网综合报道】据日本《读卖新闻》3月8日报道，7日晚，日本兵库县姬路城天守阁上投影出了包括英语“Thank you”、中文“谢谢”在内20种不同语言，向游人表达谢意。

投影每次大约持续2分钟，直至9日，每天下午6点半到晚10点重复播放。天气状况不好的时候停止播放。

2015年3月27日天守阁平成大修缮完成后，再次向公众开放以来。为了向270万多的参观者表示感谢，因日语中3月9日的读法(San Kyuu)与英语的“Thank you”读音相似，因此天守阁工作人员特意实施了此次一语双关的活动。

7日下午6点半左右开始，天守阁的墙壁上不断出现市花玉凤花等图案的投影以及中文、英文、日语、法语、俄语、韩语以及印度尼西亚语等语言表示的“谢谢”。

姬路城的公司员工注视着天守阁表示：“因为是世界遗产，用世界各国的语言表示感谢，真的是很棒呢。”(实习编译：杨雪月 审稿：王欢)