哦,不,是日本送的狗。
你也许听说过,最近国际政坛有件大事——普京要跟安倍会面了(本月15号,普京将访问日本)。
俄罗斯当地时间13号,已有日本媒体(《读卖新闻》与日本电视台Nippon TV)作为“先头部队”,提前到了莫斯科,对普京进行专访。
万万没想到,今天引起诸多国际媒体关注的,倒还不是这次专访的内容,而是一条狗——名叫“yume”的秋田犬。
截图来自雅虎新闻
图为普京与秋田犬yume
到底发生了什么?
据俄罗斯新闻网站RT.Com称,本来一切如常,本周二,普京接受了日本《读卖新闻》以及电视台的采访请求,两位日本记者也提前在克里姆林宫等候。
燃鹅,约定时间到了,令在场媒体吃惊的是,普京居然牵了一只狗走了出来。
跟两位日本记者握了手、打了招呼后,普京便自顾自地跟这只秋田犬“互动”起来。
伴随着其他媒体长枪短炮的咔嚓声,Yume突然狂叫,“苦了”守在一旁的的两位“霓虹”记者,还要全程保持一脸微笑。
图左为日本记者
不过,他们的内心也许是“崩溃”的。
因为《读卖新闻》提到,俄罗斯总统府方面事先并没通知记者,说普京会带着Yume一起现身。
据在场的《读卖新闻》总编辑Takeshi Mizoguchi事后回忆,他完全“惊住”且“被狗吓到”。
但当时,当着日本记者的面,淡定的普京先是用手势指挥爱犬做了几个动作,随后从口袋里掏出零食,跟狗玩起了游戏,好不热闹。
直到秋田犬“表演”完毕后,他才接受专访。
这事随即引发热议:普京为什么要带一只狗来会见日本记者?
还得先提一下这只秋田犬的来历。
我们知道,普京有个爱好——养犬,从2000年他担任俄罗斯总统以来,不断有国家选择将dog作为礼物送给普京。
其中包括日本。
2011年,日本爆发海啸和地震时,俄罗斯曾参与援助;作为答谢,时任日本首相的野田佳彦于2012年将一只3个月大的秋田犬送给普京,普京也收下了。
它就是yume。
但是四年过去了,据台湾“中央社”报道,除了2014年俄日高峰会时,Yume曾与普京一同出席。其余时间,yumi一直没怎么露面,日媒一直怀疑这只秋田犬Yume是否健在?
于是这次来访的日本记者就提出要求,想见见这只秋田犬。
只是他们没想到,普京会以这样的方式让狗出现。
但,带狗进行“外交”,普京并不是头一回。
2007年,普京就曾带爱犬Konni(该狗于14年死亡)会见德国总理默克尔,偏偏默克尔怕狗,普京还为此道了歉。(据俄罗斯媒体RT.com)
普京、默克尔与Konni
与带狗接受采访相比,更让外界好奇的是,普京到底在释放什么信号?
日本保守派媒体《读卖新闻》与《产经新闻》,都将其解读为“温和”的外交信号,认为普京有意缓和与日本的关系。
《产经新闻》标题:送普京的秋田犬活着!“小梦”露面日媒采访
尤其是在两国争议已久的北方四岛归属上,《读卖新闻》引述普京采访原话称:“两国间并不存在领土问题,只是你们日本以为有而已。”
《读卖新闻》截图
但是,在另一些人看来,好像并没这么“乐观”。
尤其值得一提的是,就在三天前,日本首相安倍晋三有意再送普京一条秋田犬,却被普京拒绝。
所以,这次普京带秋田犬现身,则被一些网民解读为普京另有深意,是在借犬隐喻日本。
译文:日本就像狗一样。
译文:普京的这只狗就好比日本,一想到这,我都要哭了。
译文:这只狗是在警告日本:千岛群岛是俄罗斯的,不容置疑。
不管普京这次“携犬”接受日媒采访,究竟是几个意思;
都让这次俄日领导人会谈,充满看头。
来源:环球网
往期精彩回顾
硬气!赛事独缺中国国旗,钢管舞国家队退赛
日本军国主义,我们永不宽恕你们的罪行!
我们公祭南京30万死难同胞,日媒这样说……
不论是否身处南京,今日10:01,请加入这场国家公祭!
特朗普拿“一个中国”玩火,结果台湾先傻了!