9CaKrnJqQpI china.huanqiu.comzh-Hansarticle张维为:“用我们的话讲中国故事,是时候了”张维为:“用我们的话讲中国故事,是时候了”/e3pmh1nnq/e3pmtdr7f——访《中国震撼——一个“文明型国家”的崛起》作者张维为故事总是容易引起人的兴趣,特别是视角新颖地讲出不一样的故事时,往往会引发人们新的关注与思索。而当这个故事涉及到全民族的发展历程时,这样的兴趣往往会更加强烈。《中国震撼》这本书即是如此。出版短短几月间,由日内瓦外交与国际关系学院教授张维为撰写的此书,以平实的语言与独特的视角,讲述中国近数十年发展历程,评说背后深层原因,思索中国道路内涵,直面当下各种矛盾,引起热烈反响。《中国震撼》三次断货加印,《人民日报》整版刊发书评文章,一时间风靡大江南北。“是时候用我们自己的话语,讲述中国的故事了。”张维为昨天再次强调。中国可以做创造标准的国家解放日报:当下发展中的中国,一种流行的思路与做法是向欧美学习,但您在书中提出“没有一个非西方国家取得过模仿西方模式的成功”,淡化GDP、基尼系数等概念。您不担心与惯有思维冲突吗?张:这点我不担心。事实上,当下我们的话语体系、评价体系过多受到西方影响,太缺少自己的理念了。大到民主、自由、人权,小到人均GDP,都是舶来品,有些概念本身就有缺陷,这一点西方学者也不否认。比如基尼系数,这是一个货币化指数,但要以此衡量中国的城乡差距其实并不合理。绝大部分发展中国家都没有进行过真正意义上的土改,中国农民拥有自己的土地房产,但这些没有折入系数中。解放日报:您曾说,中国这么好的故事没人能说好。是话语体系的问题吗?您在书中有不少新提法,比如“文明型国家”,怎么会想到用它来表述中国?张:我们现今评价自己的发展,大多还是以西方的标准。但是,西方学者没有从发展中国家的角度来做过这方面研究,他们的概念是否适合直接拿来呢?比如有人说中国现在的人均GDP还没超过阿尔巴尼亚,但实际感觉并非如此。所以我提出中国有两个板块,其中“准发达国家”板块已经可以和欧美等世界领先地区比较,这样比才有意义。西方用“文明国家”来描述中国,说白了,就是不承认中国是现代国家。中国首先是一个现代国家,同时具有古老文明。“文明型国家”决定了中国的独特性,它同时也意味着中国可以做创造标准的国家,因为你的模式与别人不同,所以你的很多尝试便带有创新性。中国是“下一代制度”,我们的眼光要超越西方,不要总拿西方做模板。1302847860000责编:佚名解放日报130284786000011[]{"email":"script_silent@huanqiu.com","name":"沉默者"}
——访《中国震撼——一个“文明型国家”的崛起》作者张维为故事总是容易引起人的兴趣,特别是视角新颖地讲出不一样的故事时,往往会引发人们新的关注与思索。而当这个故事涉及到全民族的发展历程时,这样的兴趣往往会更加强烈。《中国震撼》这本书即是如此。出版短短几月间,由日内瓦外交与国际关系学院教授张维为撰写的此书,以平实的语言与独特的视角,讲述中国近数十年发展历程,评说背后深层原因,思索中国道路内涵,直面当下各种矛盾,引起热烈反响。《中国震撼》三次断货加印,《人民日报》整版刊发书评文章,一时间风靡大江南北。“是时候用我们自己的话语,讲述中国的故事了。”张维为昨天再次强调。中国可以做创造标准的国家解放日报:当下发展中的中国,一种流行的思路与做法是向欧美学习,但您在书中提出“没有一个非西方国家取得过模仿西方模式的成功”,淡化GDP、基尼系数等概念。您不担心与惯有思维冲突吗?张:这点我不担心。事实上,当下我们的话语体系、评价体系过多受到西方影响,太缺少自己的理念了。大到民主、自由、人权,小到人均GDP,都是舶来品,有些概念本身就有缺陷,这一点西方学者也不否认。比如基尼系数,这是一个货币化指数,但要以此衡量中国的城乡差距其实并不合理。绝大部分发展中国家都没有进行过真正意义上的土改,中国农民拥有自己的土地房产,但这些没有折入系数中。解放日报:您曾说,中国这么好的故事没人能说好。是话语体系的问题吗?您在书中有不少新提法,比如“文明型国家”,怎么会想到用它来表述中国?张:我们现今评价自己的发展,大多还是以西方的标准。但是,西方学者没有从发展中国家的角度来做过这方面研究,他们的概念是否适合直接拿来呢?比如有人说中国现在的人均GDP还没超过阿尔巴尼亚,但实际感觉并非如此。所以我提出中国有两个板块,其中“准发达国家”板块已经可以和欧美等世界领先地区比较,这样比才有意义。西方用“文明国家”来描述中国,说白了,就是不承认中国是现代国家。中国首先是一个现代国家,同时具有古老文明。“文明型国家”决定了中国的独特性,它同时也意味着中国可以做创造标准的国家,因为你的模式与别人不同,所以你的很多尝试便带有创新性。中国是“下一代制度”,我们的眼光要超越西方,不要总拿西方做模板。