【环球网报道 记者 赵小侠】据美国福克斯新闻网11月4日报道,美国副总统拜登当地时间4日在美国俄亥俄州参加竞选活动时,两次发生口误,碰巧的是,这两次都使得美前总统克林顿“躺着中枪”。
据报道,拜登当天向聚集在现场1200名支持者发表演讲称,共和党最新竞选广告猜疑美国汽车制造商克莱斯勒旗下品牌吉普计划将就业岗位移出俄亥俄州,是非常“险恶的行为”,这表明共和党总统候选人罗姆尼已经在不择手段获取胜利。
然而,当描述这起事件,提及“奥巴马总统”时,他却说成了“克林顿总统”——“克林顿总统要求克莱斯特破产,以便意大利人收购,并将就业岗位转移至中国。”
当天早些时候,在谈起斯洛伐克(Slovakia)及其劝服克林顿支持塞尔维亚斯洛博丹•米洛舍维奇一事中,所担当的角色时,拜登却“临时发挥”,说成了前南斯拉夫国家斯洛文尼亚(Slovenia)。
拜登并没有在当天晚些时候公开更正以上出现的失误,而当天的支持者似乎也并没有对此多加在意。
福克斯新闻称,拜登出现言语失误并不鲜见。近来,他曾称呼美国共和党参议员候选人蒂姆(Tim)•卡因为汤姆(Tom)•卡因,并在电视广告中对一名俄亥俄州观众提出抱怨时,称“就是在这爱荷华州”。