9CaKrnK17WB作者：实习编译：彭华艳 审稿：李宗泽tech.huanqiu.comzh-Hansarticle纽约市消防局首次使用无人机灭火纽约市消防局(FDNY) 运用无人机协助消防员扑灭发生在布朗克斯区的一场四级火灾。/e3pmh164r/e3pmh33i9<article><section data-type="rtext"><p><em data-scene="strong">【环球科技综合报道】</em>据英国《每日邮报》3月7日报道，纽约市消防局(FDNY) 运用无人机协助消防员扑灭发生在布朗克斯区的一场四级火灾，参与救援的168名消防员无一死亡，有效减少了灾情的损失。</p><p><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2017/0309/09/16/20170309091601970.jpg?imageView2/2/w/750"/><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2017/0309/09/16/20170309091615198.jpg?imageView2/2/w/750"/></p><p>该款无人机售价8.5,万美元(约58.7万元人民币)，重8镑，使用有线电缆供电，且配有高分辨率的红外热成像摄像机。通过无人机传回的高空实时画面，救援指挥官能够准确指令消防员到达失火现场并掌控这些奔赴于前线的消防员的情况。</p><p><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2017/0309/09/16/20170309091629922.jpg?imageView2/2/w/750"/></p><p>纽约市消防局相关负责人说：“这场大火的扑灭得益于无人机的投入使用。虽然我们拥有很好的无线电报告系统，但那只能以声音的形式传达信息，而通过无人机，我们可以清晰地看到实时画面。这真的非常有助于我们实施有效的灭火方案，从而保障消防员的安全。”(实习编译：彭华艳 审稿：李宗泽)</p></section></article>1489022040000环球网版权作品，未经书面授权，严禁转载或镜像，违者将被追究法律责任。责编：陶宗瑶环球网148902204000011["9CaKrnJk0om","9CaKrnK16ow","9CaKrnK0WRX","9CaKrnK0WzA","9CaKrnK0U8K","9CaKrnK0I5T"]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2017/0309/09/16/20170309091601970.jpg{"email":"taozongyao@huanqiu.com","name":"陶宗瑶"}