9CaKrnK1eYn作者：李宗泽tech.huanqiu.comzh-Hansarticle微软大中华区总裁柯睿杰被曝下班学习中文来自法国的柯睿杰去年7月空降接任微软大中华区总裁，在大陆科技圈引起不小骚动。/e3pmh164r/e3pmh33i9<article><section data-type="rtext"><p><em data-scene="strong">【环球科技综合报道 记者 李宗泽】</em>据台湾《联合报》3月14日报道，来自法国的柯睿杰去年7月空降接任微软大中华区总裁，在大陆科技圈引起不小骚动。面对文化障碍、语言障碍的质疑，柯睿杰四两拨千金，巧妙点出中国菜与法国菜都讲究“色、香、味”，彼此有许多共通处，重点是一颗开放的心。</p><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2017/0314/10/24/20170314102403752.jpg?imageView2/2/w/750" data-alt="资料图"/><p>去年7月，微软宣布由法国总裁柯睿杰，接替升任微软亚太区总裁的贺乐赋，成为微软大中华区的新掌门人，这也是微软大中华区第二个“洋老板”。</p><p>相较于过去梁念坚、陈永正、杜家滨等几任微软大中华区总裁都是华人，柯睿杰空降大陆，要执行微软全球策略在大陆落地，首先要面对的就是文化障碍、语言障碍的质疑。</p><p>对此，柯睿杰妙喻，中国文化和法国文化其实有很多共通处，像是中国菜与法国菜皆讲究“色、香、味”，食材使用、调理方式也是最具多样性，像全欧洲唯一吃动物内脏的国家就法国，这点与中国不谋而合。而中国人与法国人同样都花费很多时间在餐桌上、联络感情。</p><p>财务背景的柯睿杰，过去曾担任微软法国财务和行政总监、微软美洲及南太平洋区域财务总监、微软全球销售市场服务部门首席财务官，但勇于接受挑战的他，主动争取总经理职，获得拔擢担任法国总裁。</p><p>在接掌大中华区前，柯睿杰原本有机会派往微软另一重要市场加拿大，但柯睿杰希望挑战更高难度，最后他选择落脚中国大陆。除了主导繁重的微软中国业务推展，柯睿杰透露，趁着下班空档，自己正在积极学习中文。</p></section></article>1489457940000环球网版权作品，未经书面授权，严禁转载或镜像，违者将被追究法律责任。责编：陶宗瑶环球网148945794000011["9CaKrnJZPbs","9CaKrnJWdH2","9CaKrnK0Rpr","9CaKrnK0FSS","9CaKrnK0zjE"]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2017/0314/10/24/20170314102403752.jpg{"email":"taozongyao@huanqiu.com","name":"陶宗瑶"}